Необходимо разработать набор правил (на основе правил русского языка) склонения словосочетаний.
Пример
есть словосочетание в именительном падеже, множественного числа: "Мужские (прил., мн., им) кольца (сущ. мн. им)"
Важно получить
им, ед: Мужское кольцо
ролд. ед: Мужского кольца
и т.д.
Нужно разработать логику для всех комбинаций частей речи: Сущ, прил, глагол, наречие и т.д.
С окончаниями морочиться не придется, у нас есть словари с >3 млн словоформ в разных падежах
В случае успешного выполнение, возможна работа на постоянной основе.